ConTEXT

ConTEXT - это очень маловесная программа, с помощью которой вы сможете редактировать различные тексты. Довольно часто данное приложение используется профессиональными программистами, потому что позволяет работать более чем на пятнадцати языках программирования, таких как C, C++, Python, Html и др. Как раз специально для этого и была создана функция разноцветного выделения синтаксиса.
Также после установки вы получите возможность писать и на всех распространённых человеческих языках. Это очень удобно, если вы, например, занимаетесь переводами.
ConTEXT подходит почти для всех виндус. А полную версию на русском вы можете скачать прямо здесь.